WikiNews de

August 7, 2007

Weiterer Fall von Maul- und Klauenseuche im Vereinigten Königreich

Weiterer Fall von Maul- und Klauenseuche im Vereinigten Königreich

aus Wikinews, einem freien Wiki für Nachrichten
Wechseln zu: Navigation, Suche
Veröffentlicht: 19:33, 7. Aug. 2007 (CEST)
Bitte keine inhaltlichen Veränderungen vornehmen.

London (Vereinigtes Königreich), 07.08.2007 – In Süden Großbritanniens wurde ein zweiter Fall der gefährlichen Maul- und Klauenseuche festgestellt. Der Anfangsverdacht wurde durch mehrere Labortests bestätigt. Zuvor waren bereits mehrere Fälle der Seuche in der Grafschaft Surrey entdeckt worden. Mit der Tötung der Tiere seitens der Behörden wurde bereits begonnen. Für Menschen besteht durch die Seuche jedoch keine Gefahr. Auch in Deutschland wurde mit der Überprüfung einzelner landwirtschaftlicher Betriebe begonnen, bislang ist jedoch noch kein Fall der Maul- und Klauenseuche in Deutschland aufgetreten.

Themenverwandte Artikel

Quellen

This text comes from Wikinews. Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the Creative Commons Attribution 2.5 licence. For a complete list of contributors for this article, visit the corresponding history entry on Wikinews.

August 4, 2007

Maul- und Klauenseuche im Vereinigten Königreich ausgebrochen

Maul- und Klauenseuche im Vereinigten Königreich ausgebrochen

aus Wikinews, einem freien Wiki für Nachrichten
Wechseln zu: Navigation, Suche
Veröffentlicht: 19:40, 4. Aug. 2007 (CEST)~
Bitte keine inhaltlichen Veränderungen vornehmen.

Guildford (Vereinigtes Königreich), 04.08.2007 – Guildford, Hauptstadt der Grafschaft Surrey und Verwaltungssitz des Südens des Vereinigten Königreichs, gibt einen Fall von Maul- und Klauenseuche (MKS) bekannt. Nachgewiesen wurde die Krankheit an 60 Rindern auf einem Hof in Rexford in der Grafschaft Surrey. Die Veterinärbehörden errichteten um den Hof einen Schutzbereich mit einem Radius von drei Kilometern. Innerhalb dieser Zone sollen alle Rinder – wie bei der letzten Epidemie im Jahr 2001 (über sieben Millionen Tiere damals) – gekeult werden. Die Kosten für die britische Volkswirtschaft durch die Tierseuche von 2001 wurden von der EU-Kommission auf 8,5 Milliarden Pfund (12,6 Milliarden Euro) geschätzt.

Die britischen Behörden verhängten zunächst ein Verbot für den Transport aller Wiederkäuer und Schweine in Großbritannien. Die irischen Häfen wurden ebenfalls für Tierimporte geschlossen, um ein Übergreifen der Seuche auf die irische Insel zu verhindern. Auch die EU-Kommission beschäftigte sich mit dem Fall, ein Ausfuhrverbot für Rinder aus dem Vereinigten Königreich wurde bereits angekündigt. Ein entsprechender Beschluss soll am kommenden Montag gefasst werden.

Quellen

This text comes from Wikinews. Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the Creative Commons Attribution 2.5 licence. For a complete list of contributors for this article, visit the corresponding history entry on Wikinews.